Undeterred by the blazing sun and high humidity of a mid-August afternoon in Biloxi, Mississippi, Tuat Nguyen and Bien Do moved nimbly around their shrimp boat, making last-minute preparations to leave for Lake Borgne, where the Louisiana shrimp season would open in a few days.